John Minahane, rodák z írskeho Baltimoru, preložil do angličtiny diela ako Krvavé sonety od Hviezdoslava, Tri gaštanové kone od Margity Figuli, tvorbu Milana Rúfusa a mnohé ďalšie, ktoré sú známe hlavne zo školského povinného čítania. Ako povedal Gabriele Angibaud – je škoda, že žiaci hodnotu týchto diel oceniť ešte nedokážu.
Rozhovor s prekladateľom Johnom Minahanem Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Autorka a foto: Gabriela Angibaud
