S autorom Ivanom Čičmancom
Asi platí, že človek, ktorý je vzdialený svojmu rodisku vníma presnejšie jeho podobu a vzťahy, ktoré ho s krajinou a ľuďmi viažu. V Bratislave bola pred pár dňami uvedená nová básnická zbierka autora Ivana Čičmanca: Fialová hudba. Ten po odchode do emigrácie v roku 1969 sa usadil v hlavnom meste Nórska Oslo. Prešiel tam rôznymi povolaniami. Napokon vyštudoval ruštinu, angličtinu a divadelnú vedu na univerzite v Oslo. Publicistické príspevky na kultúrne témy publikoval od konca 70. rokov v nórskej tlači ako aj českých a slovenských exilových periodikách. O svojej najnovšej knihe, zbierke básní Fialová hudba sa rozprával Ivicou Ruttkayovou.
Nová kniha: Fialová hudba Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Ivan Čičmanec ako prekladateľ pravidelne predstavuje slovenskú literatúru nórskemu publiku a naopak na našu literárnu scénu prináša impulzy z nórskej kultúry.