S prekladateľom a upravovateľom epigramov J.I.Bajzu - Mariánom Hevešim a básnikom, textárom, autorom epigramov Tomášom Janovicom.
V dnešných Okamihoch knihy sa vrátime o 220 rokov do minulosti. V roku 1794 totiž katolícky kňaz, autor prvého slovenského románu Réné mládenca príhody a skúsenosti,- Jozef Ignác Bajza vydal Slovenské dvojnásobné epigramata -satirické, krátke básne. Kritizoval v nich ľudské aj spoločenské neduhy tej doby. Osvietený racionalista, na tú dobu moderný autor, ktorý ma počas života problémy s dobovou cenzúrou, však dokáže aj po vyše 200 rokoch osloviť čitateľa. Dôkazom je výber z Bajzových epigramov, ktoré upravil a preložil Marián Heveši. Oslovila ho Hana Beranová.
Jozef Ignác Bajza: Epigramy Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Mimochodom, pozostatky Jozefa Ignáca Bajzu, ktorý bol istý čas aj bratislavským kanonikom, sú uložené v kapitulskej krypte Dómu sv. Martina aj s pamätnou tabuľou.
